Titill:
|
Penninn og blekbyttanPenninn og blekbyttan |
Höfundur:
|
Andersen, H. C., 1805-1875
|
URI:
|
http://hdl.handle.net/10802/34833
|
Útgefandi:
|
SAGA Egmont
|
Útgáfa:
|
2019 |
Ritröð:
|
Hans Christian Andersen's Stories ; |
Efnisorð:
|
Ævintýri; Danskar bókmenntir; Þýðingar úr dönsku; Barnabókmenntir (skáldverk); Rafbækur
|
ISBN:
|
9788726237610 |
Tungumál:
|
Íslenska
|
Tegund:
|
Bók |
Gegnir ID:
|
991012010749706886
|
Útdráttur:
|
Á skrifborði skáldsins takast penninn og blekbyttan á. Ágreiningsefnið er hvort þeirra eigi stærri þátt í sköpun eiganda síns. Blekbyttan stendur á því að öll þau undur sem penninn færi á blaðið séu sótt í hennar dimmbláu djúp. Penninn hinsvegar vill ekki láta gera lítið úr sinni milligöngu í málinu, enda sé það hann sem færi hugmyndirnar í letur, með hjálp styrkrar handar síns skáldlega bróður. Um þetta þræta þau uns skáldið sjálft skilar sér heim. Það hefur þá verið á undursamlegum fiðlutónleikum og er sannarlega uppnumið. Í hrifnæmisástandi sínu sest það niður og skrifar sína eigin hugleiðingu um sköpunina og hinn raunverulega meistara hennar. En niðurstaðan er hvorki pennanum né blekbyttunni í hag. Þýðandi er Steingrímur Thorsteinsson. |