Tvö líf Lydiu Bird

Abstract

Lydia Bird og Freddie Hunter hafa verið óaðskiljanleg frá unglingsárum, alltaf saman, alltaf ástfangin. Þar til á 28 ára afmælisdegi Lydiu – þegar Freddie lætur lífið í slysi. Líf Lydiu er í rúst, allt virðist óhugsandi án Freddies. En þegar læknirinn lætur hana hafa pillur til að sofna gerist kraftaverkið; í svefni hittir hún Freddie og samband þeirra heldur áfram eins og ekkert hafi í skorist, þau ferðast saman og undirbúa brúðkaupið ... en vökulífið heldur líka áfram og þar þarf Lydia að takast á við sáran missi og breyttar aðstæður. Þessi tvö samhliða líf, tvær sögur með ólíka framvindu, taka brátt að togast á um hug hennar og hjarta. Og í raunheiminum kviknar von um nýja ást ... Herdís Hübner þýddi.