#

Brandarar handa byssumönnunum

Skoða fulla færslu

Titill: Brandarar handa byssumönnunumBrandarar handa byssumönnunum
Höfundur: Mazen Maarouf 1978 ; Uggi Jónsson 1967
URI: http://hdl.handle.net/10802/18365
Útgefandi: Mál og menning
Útgáfa: 2018
Efnisorð: Palestínskar bókmenntir; Smásögur; Þýðingar úr arabísku; Rafbækur
ISBN: 9789979340362
Tungumál: Íslenska
Tegund: Bók
Gegnir ID: 001551954
Athugasemdir: Prentuð útgáfa telur 147 bls.1. útgáfa rafbók merkt 2. útgáfaÁ frummáli: Nukāt lil-musallaḥīnÞýtt úr ensku
Útdráttur: Brandarar handa byssumönnunum geymir fjórtán smásögur sem eru lauslega tengdar innbyrðis. Margar þeirra fjalla um börn eða eru sagðar frá sjónarhorni barns og umhverfið er á stundum stríðshrjáð borg – umfjöllunarefnið oft fólk sem lifir við ógn og viðbrögð þess við óvenjulegum aðstæðum. Sögurnar eru í senn fyndnar og óhugnanlegar, fátt er sem sýnist og ímyndun og veruleiki renna saman. Höfundurinn, Mazen Maarouf, er palestínskur að uppruna, fæddur í Beirút 1978. Hann lærði efnafræði í háskóla en hefur undanfarinn áratug helgað sig skáldskap, blaðamennsku og þýðingum. Hann kom hingað til lands árið 2011 og hlaut síðar íslenskan ríkisborgararétt en hafði áður stöðu flóttamanns í Líbanon. Hann hefur sent frá sér bæði ljóð og smásögur og fyrir þessa bók fékk hann Al-Multaqa verðlaunin, sem veitt eru fyrir smásögur á arabísku. Uggi Jónsson þýddi.


Skrár

Skrá Stærð Skráartegund Skoða Lýsing
forlagid-Brandarar_handa_byssumönnunum-04063955-8a51-d146-b9fc-f9436ca078e9.epub 877.5Kb EPUB Aðgangur lokaður epub

Þetta verk birtist í eftirfarandi flokki:

Skoða fulla færslu

Leita


Fletta