http://hdl.handle.net/10802/3452 801|811|821|831|841|851|861|871|881|891 2026-04-14T16:41:21Z http://hdl.handle.net/10802/34500 The brothers Karamazov Dostojevskíj, Fjodor Míkhajlovítsj, 1821-1881 Á frummáli: Bratja Karamazovy 2020-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10802/34327 Anna Karenina Tolstoj, Lev Níkolajevítsj, 1828-1910 Anna Karenina er skáldsaga eftir rússneska rithöfundinn Leo Tolstoy. Sagan kom fyrst út í tímaritinu The Russian Messenger á árunum 1873-1877, og svo í heild sinni á bók árið 1878. Sagan er almennt talin eitt besta skáldverk raunsæisbókmenntanna, og jafnvel af mörgum álitin besta bók sem skrifuð hefur verið. Hér segir frá greifynjunni fögru Önnu Kareninu, sem er gift yfirstéttarkona í ástlausu hjónabandi, og sambandi hennar við hinn ríka Vronsky greifa. Í þessari margbrotnu og harmrænu sögu af ást og framhjáhaldi bregður höfundur upp ljóslifandi mynd af rússnesku samfélagi á síðari hluta nítjándu aldar. 2019-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10802/33595 Blindi tónsnillingurinn Korolenko, Vladímír Galaktíonovítsj 1853-1921 „Blindi tónsnillingurinn“ er sálfræðileg skáldsaga sem kafar djúpt í persónulegt líf blindra einstaklinga. Höfundurinn reynir að fylgja eftir og útskýra marvíslegar gjörðir og ákvarðanir sem eru í eðli sínu tengdar sjónleysi. Söguhetjurnar eru stelpa, strákur og atvinnutónlistarmaður, sem höfundi tekst að mála tilfinningaríka og einlæga mynd af. Sagan er stórkostlegur lestur sem stöðugt birtir andstæður þess ytra og innra í heiminum, ásamt táknrænna og bókstaflegra valda sjónar og forréttindi þeirra sem sjá.Vladimir Korolenko (1853-1921) var Rússneskur smásagnahöfundur, gagnrýnandi Rússneska keisaradæmisins og seinna meir á móti Bolsévikum. Ein áhrifamestu þemu skrifa hans einkennast af harkalegum og jafnvel nokkuð fjandsamlegum, náttúrulegum lýsingum af lífi einfalds fólks. Meistaraverk hans er án efa „Blindi tónsnillingurinn“, ásamt mörgum öðrum smásögum sem byggðar eru á reynslu hans í útlegð í óvistlegu umhverfi Síberíu. 2021-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10802/33403 The Student and Other Stories Tsjekhov, Anton Pavlovítsj, 1860-1904 Anton Chekhov var smásagnahöfundur, leikritaskáld og læknir. Naut hann gríðarlega vinsælda í Rússlandi meðan hann lifði og er enn í dag litið á hann sem eitt af stóru nöfnunum í rússneskum bókmenntum og þó víðar væri leitað. Hefur stíll hans og efnistök leynt og ljóst haft áhrif á marga kunna rithöfunda. Má þar nefna höfunda á borð við James Joyce, Virginiu Wolf, Katherine Mansfield, George Bernard Shaw og Ernest Hemingway. Vilja margir meina að Chekov sé einn fremsti smásagnahöfundur sem uppi hafi verið. Sjálfur sagði Chekov að verk hans yrðu einungis lesin í sjö ár frá dauða hans. Eftir það myndu þau gleymast. Þar reyndist hann ekki sannspár. Stíll hans er oftast látlaus, en styrkur hans felst einkum í því sem hann velur að segja og kannski enn frekar í þögnunum og því sem hann velur að segja ekki. Sögurnar í þessu bindi eru: The Student, In the Ravine, The Huntsman, Happiness, A Malefactor og Peasants. Title from eBook information screen.. 2016-01-01T00:00:00Z